Agenten in Berlijn hebben op een wel zeer pijnlijke wijze een paar overvallers laten lopen. Ze hadden namelijk meer oog voor elkaar dan voor de overvallers.

Twee gewapende gangsters pleegden een overval op een buurtwinkel. De bediende gaf ze de inhoud van de kassa maar zette tegelijkertijd het ‘stille alarm’ in werking. Enkele ogenblikken later arriveerden agenten in uniform, op hun beurt gevolgd door collega’s in burger. De dienders in uniform sloegen toen prompt hun collega’s in de boeien. Intussen gingen de echte boeven ervandoor.

Hoewel de agenten in burger riepen dat ze echte agenten waren, luisterden hun collega’s niet naar hun verhaal. Pas toen een van de agenten zonder uniform een collega in uniform herkende, begon het te dagen. Ze hadden zich vergist. De echte criminelen waren toen al lang verdwenen.

Volgens de bedrijfsleider hebben “de agenten hun verontschuldigingen aangeboden toen ze beseften dat ze zich met deze opmerkelijke ‘arrestatie’ belachelijk hadden gemaakt”.